“貧蹇自成退,豈為高人蹤?!痹娋涑鎏帲骸洞饡承敗?;是唐朝詩人韋應(yīng)物的作品。
偶然棄官去,投跡在田中。日出照茅屋,園林養(yǎng)愚蒙。
雖云無一資,樽酌會不空。且忻百谷成,仰嘆造化功。
出入與民伍,作事靡不同。時伐南澗竹,夜還灃水東。
貧蹇自成退,豈為高人蹤。覽君金玉篇,彩色發(fā)我容。
日月欲為報,方春已徂冬。
《答暢校書當》唐朝詩人韋應(yīng)物的作品。雖云無一資,樽酌會不空。且忻百谷成,仰嘆造化功。
出入與民伍,作事靡不同。時伐南澗竹,夜還灃水東。
貧蹇自成退,豈為高人蹤。覽君金玉篇,彩色發(fā)我容。
日月欲為報,方春已徂冬。
【注釋】:
貧:
①窮。與“富”相對?!墩撜Z·學(xué)而》:“貧而無諂,富而無驕。”②匱乏;缺少?!段男牡颀垺ぞ氉帧?“富于萬篇,貧于一字?!?/div>蹇:
①跛腳?!稇?zhàn)國策·秦策三》:“以秦卒之勇,車騎之多,以當諸侯,譬若馳韓盧而逐蹇兔也?!?韓盧:古良犬名。)②困苦;不順利。庾信《擬詠懷》:“大道忽云乖,生民隨事蹇?!雹哿玉R或跛驢。齊己《答無愿上人》:“鄭生驅(qū)蹇峴山回,傳得安公好信來。”④言語不流利。庾信《謝滕王集序啟》:“言辭蹇吃,更甚揚雄?!?揚雄:人名。)⑤傲慢;不順服。《漢書· 淮南厲王劉長傳》:“自以為最親,驕蹇,數(shù)不奉法。”⑥助詞。用于句首。《楚辭· 九辯》:“時亹(wěi)亹而過中兮,蹇淹留而無成?!?亹亹:行進貌。淹留:停滯。)自:
①自己?!对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命,自求多福?!?言:通“焉”。配命:合乎天命。)《老子》:“知人者智,自知者明?!雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家,手自筆錄,計日以還?!薄妒酚洝な捪鄧兰摇?“高祖自將?!雹圩匀??!妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“諺曰:‘桃李無言,下自成蹊?!?蹊:小徑;小路。)④介詞。1.從?!睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行,自楚之滕。”(神農(nóng):傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行:當時的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠方來?!?. 由于?!妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?!薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之,自我捐之,無所恨。”⑤連詞。表示假設(shè)。可譯為假如?!蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患,自非圣人,外寧必有內(nèi)憂?!雹捱B詞。表示假設(shè)的讓步??勺g為即使?!稘h書·高祖紀下》:“高祖不修文學(xué),而性明達,好謀能聽,自監(jiān)門戍卒,見之如舊?!庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉,況于遠方?”成:
①完成;實現(xiàn)。李斯《諫逐客書》:“使秦成帝業(yè)?!雹趲椭鷮崿F(xiàn);成全?!墩撜Z·顏淵》:“君子成人之美,不成人之惡?!雹鄢蔀椋蛔?yōu)??!抖Y記·學(xué)記》:“玉不琢,不成器?!眲⑾颉墩f苑·奉使》:“齊之臨淄三百閭,張袂(mèi)成帷,揮汗成雨。”(閭:里巷。袂:袖子。?。横∧?。)④成果;成就。李白《化城寺大鐘銘》:“少蘊才略,壯而有成?!?蘊:蓄。)⑤成長;成熟。《荀子·天論》:“(萬物)各得其養(yǎng)以成。”⑥和解;交好?!蹲髠鳌こ晒荒辍?“秦晉為成。”《史記·張儀列傳》:“哀王于是倍從(zòng)約而因儀請成于秦?!?倍:違背。從:指合縱。儀:人名。)⑦已定的;定型的;現(xiàn)成的。《詩經(jīng)·周頌·昊天有成命》:“昊天有成命,二后受之?!薄度龂尽な駮なY琬費祎姜維傳論》:“咸承諸葛之成規(guī),因循而不革?!?咸:都。革:改變。)⑧層;重(chóng)。《史記·李斯列傳》:“刑者相半于道,而死人日成積于市?!薄秴问洗呵铩ひ舫酢?“為九成之臺?!雹峁糯镆姺綖橐怀伞!稘h書·刑法志》:“成方十里?!?/div>退:
①向后移動;與“進”相對?!度龂萘x》第九十五回:“大殺一陣,魏兵方退?!雹谑购笸恕!度龂萘x》第二十一回:“某有一計,可退曹操。”③離開?!俄n非子· 亡征》:“親臣進而故人退,不肖用事而賢良伏?!?伏:退隱。)④使離去;擯斥?!缎绿茣ひΤ鐐鳌?“由是進賢退不肖而天下治?!雹蒉o去官職。范仲淹《岳陽樓記》:“是進亦憂,退亦憂。”⑥歸;返回。柳宗元《捕蛇者說》:“退而甘食其土之有,以盡吾齒?!?齒:年壽。)⑦謙讓?!抖Y記·曲禮上》:“是以君子恭敬、撙節(jié)、退讓以明禮?!雹嗨p;減退?!赌鲜贰そ蛡鳌?“淹少以文章顯,晚節(jié)才思微退?!雹徇t緩;畏縮?!墩撜Z·先進》:“求也退,故進之。”豈:
(一)副詞。①表示反問。相當于“難道”、“怎么”?!蹲髠鳌べ夜迥辍?“晉,吾宗也,豈害我哉?”②表示推測或疑問。相當于“是否”?!度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也,將軍豈愿見之乎?”(二)kǎi 同“愷”??鞓?;和樂?!对娊?jīng)·小雅·魚藻》:“豈樂飲酒?!盵豈弟]同“愷悌”。和悅可親?!对娊?jīng)·齊風(fēng)·載驅(qū)》:“齊子豈弟?!?齊子:齊國國君的女兒。)為:
(一)①做?!对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣?!?烝:進獻。畀:給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?!?弟:同“悌”。友愛。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木?!?丘木:墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲。”(遲:慢。)③治理?!渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者,倉廩雖滿,不偷于農(nóng)。”(偷:怠惰;忽視。)《論語·為政》:“為政以德?!雹苄袨椤7吨傺汀对狸枠怯洝?“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當?!墩撜Z·為政》:“溫故而知新,可以為師矣。”(溫:溫習(xí)。故:舊的知識。)⑥當作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?!雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認為?!睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動。被?!度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對象。對;向?!稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰:‘臣有仇?!?11)連詞。如果。《戰(zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之,必不救也。”(12)語氣詞。1. 與“何”相配,表疑問語氣?!墩撜Z·季氏》:“何以伐為?”(伐:進攻。)2. 多用于句未,表示反問語氣?!稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來為?!雹诮樵~。1. 表對象。替?!墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因為?!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死。”③通“偽”。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?!?/div>高:
①高。與“低”相對?!盾髯印駥W(xué)》:“故不登高山,不知天之厚也。”杜荀鶴《春宮怨》:“風(fēng)暖鳥聲碎,日高花影重?!?重:重疊。)②指高度。杜甫《將赴成都草堂途中有作五首》之四:“新松恨不高千尺,惡竹應(yīng)須斬萬竿?!雹鄹呒?;上等;優(yōu)良。《對楚王問》:“是其曲彌高,其和彌寡?!雹軞q數(shù)大?!蹲髠鳌ふ压迥辍?“且昔而高祖孫伯黶,司晉之典籍?!雹莞叱?;高明的。《漢書·晁錯傳》:“對策者百余人,唯錯為高第。”(對策:對答寫在簡策上的考題。)⑥尊崇。《莊子· 盜跖》:“世之所高,莫若黃帝?!雹吒呱??!俄n非子·五蠹》:“輕辭天子,非高也,勢薄也?!?/div>蹤:
①蹤跡?!稘h書·揚雄傳》:“躡三皇之高蹤?!雹诤圹E;事跡。靈一《靜林精舍》:“靜林西路遠,蕭帝有遺蹤?!?靜林:寺名。)③追隨;跟蹤?!缎绿茣せ笍┓秱鳌?“如普思等方伎猥下,安足繼蹤前烈?!?/div>- 上一篇:到郡方逾月,終朝理亂絲。
- 下一篇:攜手思故日,山河留恨情。