“何事滄波上，漂漂逐海槎?！痹?shī)句出處：《贈(zèng)元容州》；是唐朝詩(shī)人劉長(zhǎng)卿的作品。
擁旌臨合浦，上印臥長(zhǎng)沙。海徼長(zhǎng)無(wú)戍，湘山獨(dú)種畬。
政傳通歲貢，才惜過(guò)年華。萬(wàn)里依孤劍，千峰寄一家。
累征期旦暮，未起戀煙霞。避世歌芝草，休官醉菊花。
舊游如夢(mèng)里，此別是天涯。何事滄波上，漂漂逐海槎。
政傳通歲貢，才惜過(guò)年華。萬(wàn)里依孤劍，千峰寄一家。
累征期旦暮，未起戀煙霞。避世歌芝草，休官醉菊花。
舊游如夢(mèng)里，此別是天涯。何事滄波上，漂漂逐海槎。
【注釋】:
何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來(lái)寫(xiě)作“荷”。事：
①職位；職務(wù)；官職。《左傳·莊公十四年》:“吾皆許之上大夫之事?！雹诼殬I(yè)?！妒酚洝しB滕灌列傳》:“舞陽(yáng)侯樊噲(kuài)者，沛人也，以屠狗為事?！?沛：江蘇沛縣。)③事情?！墩撜Z(yǔ)·子路》:“言不順則事不成?！雹茏児?；意外事故?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“秦有荊軻之事?！碧K軾《徐州上皇帝書(shū)》:“今臣于無(wú)事之時(shí)，屢以盜賊為言……不然，事至而圖之，則已晚矣?！?圖：謀。)⑤實(shí)行；從事；做。《論語(yǔ)·顏淵》:“回雖不敏，請(qǐng)事斯語(yǔ)矣?！雹奘谭?；服事?！蹲髠鳌る[公元年》:“欲與大叔，巨請(qǐng)事之 ”⑦從師求學(xué)。《史記·老子韓非列傳》:“[非]與李斯俱事荀卿，斯自以為不如非?！雹嗔吭~。用于器物或衣服，相當(dāng)于“件”。白居易《張常侍池涼夜閑宴贈(zèng)諸公》:“管弦三兩事。”滄：
①寒冷?！兑葜軙?shū)·周祝》:“天地之間有滄熱，善用道者終不竭?！雹谒罹G色。蘇軾《赤壁賦》:“寄蜉蝣于天地，渺滄海之一粟?！?滄海：指大海。)[滄浪]1.青綠的水色。陸機(jī)《塘上行》:“發(fā)藻玉臺(tái)下，垂影滄浪泉?！?. 古水名。一說(shuō)即漢水，一說(shuō)指漢水的下游，又說(shuō)漢水的別流。《楚辭·漁父》:“滄浪之水清兮?！盵滄海]大海。曹操《步出夏門(mén)行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！?臨：登臨。)[滄滄]寒冷的樣子?！读凶印珕?wèn)》:“日初出，滄滄涼涼?！?/div>波：
①波浪，起伏波動(dòng)的水面。曹操《步出夏門(mén)行·觀滄?！?“秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。”②水流；水。杜牧《阿房宮賦》:“長(zhǎng)橋臥波，未云何龍？ 復(fù)道行空，不霽何虹？”③流轉(zhuǎn)的目光。李白《長(zhǎng)相思》:“昔日橫波目，今成流淚泉?！雹鼙扔魇虑榈囊馔庾兓?。獨(dú)孤及《壬辰歲過(guò)舊居》:“丈夫隨世波，豈料百年身！”⑤跑。北朝樂(lè)府《企喻歌》:“鷂子經(jīng)天飛，群雀兩向波。”上：
(一)①位置在高處的。與“下”相對(duì)?！睹献印ち夯萃跎稀?“王坐于堂上，有牽牛而過(guò)堂下者?！雹诘燃?jí)高或質(zhì)量好的?！短旃ら_(kāi)物·飴餳》:“色以白者為上?！雹鄞涡蚧驎r(shí)間在前的?！赌印て呋肌?“故雖上世之圣王，豈能使五谷常收，而旱水不至哉？”古樂(lè)府《日出東南隅行》:“東方千余騎，夫婿居上頭?！雹茉谏衔坏木鳌！睹献印ち夯萃跎稀?“入以事其父兄，出以事其長(zhǎng)上?！雹萦傻吞幫咛帯！肚f子·逍遙游》:“摶(tuán)扶搖而上者九萬(wàn)里?！雹奕?；往。黃宗羲《柳敬亭傳》:“始復(fù)上街頭理其故業(yè)?！雹呦蚯??！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“三鼓之而卒不上?！?卒：終。)⑧進(jìn)呈；進(jìn)獻(xiàn)；送上?！稘h書(shū)·東方朔傳》:“四方士多上書(shū)言得失?！雹岢鰣?chǎng)。王實(shí)甫《西廂記》第一本楔子：“正旦扮鶯鶯上?！雹饧?；添加?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“草上之風(fēng)必偃?！?11)涂染?！短旃ら_(kāi)物·造竹紙》:“先以白礬水染過(guò)，后上紅花汁云?！?12)通“尚”。崇尚?！秴问洗呵铩らL(zhǎng)見(jiàn)》:“尊賢上功?！?(二)shǎng 上聲，漢語(yǔ)四聲之一。鐘嶸《詩(shī)品序》:“至平上去人，則余病未能?！?/div>逐：
①追趕；追逐?！蹲髠鳌でf公十年》:“遂逐齊師?！雹谮s走?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“諸侯人來(lái)事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請(qǐng)一切逐客?！?間：充當(dāng)間諜。一切：一律。)《鹽鐵論·利議》:“是孔丘斥逐于魯君，曾不用于世也?！?是：因此。曾：用在“不”字前加強(qiáng)否定語(yǔ)氣。)③競(jìng)爭(zhēng)。《韓非子·五蠹》:“上古競(jìng)于道德，中世逐于智謀，當(dāng)今爭(zhēng)于氣力。”④追求。《南史·蕭歡傳》:“城中諸少年，逐歡歸去來(lái)。”⑤隨；跟隨?！稘h書(shū)· 匈奴傳》:“逐水草移徙?！被矢摺堆┥礁璺罴呐硖！?“當(dāng)時(shí)匹馬更朝天，又逐輕車(chē)過(guò)酒泉。”海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分?！渡袝?shū)·禹貢》:“(揚(yáng)州)沿于江海。”也指大的湖泊。杜甫《兵車(chē)行》:“君不見(jiàn)青海頭，古來(lái)白骨無(wú)人收?！辈懿佟恫匠鱿拈T(mén)行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！雹谶B成片的同類事物。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫云海間。”③來(lái)自海外的。江總《山庭春日》:“岸綠開(kāi)河柳，池紅照海榴。”④大的(容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百家之學(xué)海?！盵四海][海內(nèi)]古人認(rèn)為中國(guó)為海環(huán)繞，所以用來(lái)指全國(guó)。《孟子·梁惠王上》:“故推恩足以保四海，不推恩無(wú)以保妻子。”(推恩：施恩惠于人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰?！?/div>槎：
①砍伐?！秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》:“山不槎蘗(niè),澤不伐夭?！?蘗：樹(shù)木被砍后重生的枝條。夭：嫩草。)②竹、木筏。張華《博物志·雜說(shuō)下》:“年年八月有浮槎去來(lái)，不失期。”③同“茬”。短而硬的頭發(fā)、胡子。- 上一篇：賜衣香未散，借馬色難名。
- 下一篇：百越今無(wú)事，南征欲罷軍。