初，(劉)琨之去晉陽(yáng)也，慮及危亡而大恥不雪，亦知夷狄難以義伏，冀輸寫(xiě)至誠(chéng)，僥幸萬(wàn)一。每見(jiàn)將佐，發(fā)言慷慨，悲其道窮，欲率部曲死于賊壘。斯謀未果，竟為匹所拘。自知必死，神色怡如也。為五言詩(shī)贈(zèng)其別駕盧諶……琨詩(shī)托意非常，攄暢幽憤，遠(yuǎn)想張、陳，感鴻門、白登之事，用以激諶。諶素?zé)o奇略，以常詞酬和，殊乖琨心，重以詩(shī)贈(zèng)之，乃謂琨曰：“前篇帝王大志，非人臣所言矣。”　○《晉書(shū)·劉琨傳》

[述要]　劉琨是西晉末的有名將領(lǐng)、詩(shī)人。當(dāng)初，劉討伐匈奴劉聰失利，不得不離開(kāi)晉陽(yáng)，但仍憂慮國(guó)家的危亡，欲雪西晉滅亡的大恥。明知結(jié)盟的鮮卑人段匹難以用仁義來(lái)說(shuō)服，還是抱著萬(wàn)分之一的希望，想以至誠(chéng)去感動(dòng)他，每次見(jiàn)到將士，都慷慨激昂地談?wù)摚瑸槔硐氲碾y以實(shí)現(xiàn)而悲傷，想帶領(lǐng)自己的部伍戰(zhàn)死在敵人的營(yíng)壘下。誰(shuí)知計(jì)劃還沒(méi)實(shí)現(xiàn)，就被段扣留。劉自知這次必死無(wú)疑，但神色鎮(zhèn)定，寫(xiě)了一首五言詩(shī)贈(zèng)給別駕盧諶。這首詩(shī)深有寄托，暢抒了心中的怨憤。懷念歷史上張良、陳平在鴻門宴、白登之圍中的作用，用來(lái)激勵(lì)盧。誰(shuí)知盧向來(lái)素?zé)o謀略，只是用平常的文辭來(lái)酬答，使劉非常失望，于是再寫(xiě)詩(shī)贈(zèng)盧，盧卻說(shuō)：“您的前一篇詩(shī)抒發(fā)的是帝王志向，不是做臣子所能說(shuō)的?！?/p>

[事主檔案]　盧諶(285—351)　東晉文學(xué)家。字子諒。范陽(yáng)涿縣(今河北涿州)人。好老莊之學(xué)。任太尉掾。洛陽(yáng)陷于匈奴，北依劉琨。曾被劉聰子劉粲所虜。粲敗，復(fù)歸劉琨，為司空主簿。后至遼西，遼西破，歸石季龍。冉閔誅石氏，諶隨閔軍于襄國(guó)，被殺。詩(shī)文中有贈(zèng)劉琨之作。也工書(shū)，與清河崔悅齊名。