“嘆表忠無觀，古墓誰封?！痹娋涑鎏帲骸锻３薄罚皇撬纬娙岁惖挛涞淖髌?。
【註釋】:
嘆：
①嘆息?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·東山》:“婦嘆於室?！敝T葛亮《前出師表》:“夙(sù)夜憂嘆?！?夙：早。)②吟誦；歌唱。陸機(jī)《日出東南隅行》:“春遊良可嘆?！薄稐罹T頌》:“垂流億載，世世嘆誦。”(垂流：流傳。)③贊嘆；贊美。《禮記·郊特牲》:“孔子屢嘆之?！雹艹?；隨聲應(yīng)和?！盾髯印ざY論》:“清廟之歌，一唱而三嘆也。”(清廟：《詩經(jīng)·周頌》篇名。)表：
①外衣；衣的表面?！肚f子·讓王》:“曾子居衛(wèi)，缊(yùn)袍無表。”(衛(wèi)：國名。缊袍：以亂麻為絮的袍子。)②外；外面。跟“裡”相反?！蹲髠鳌べ夜四辍?“若其不捷，表裡山河，必?zé)o害也?！雹弁饷病！赌鲜贰ね趺瘋鳌?“姿表瓌麗，須眉如畫?！?瓌：同“瑰”。)④表示；表達(dá)。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“或援誓以表心?！?援：援引。)⑤標(biāo)志；標(biāo)準(zhǔn)?！赌印涑情T》:“城上千步一表?！雹薇碚?。韋應(yīng)物《石鼓歌》:“刻石表功兮煒煌煌?！?煒煌煌：指功業(yè)輝煌。)⑦古代奏章的一種。⑧指給皇帝上奏章?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“亮自表後主?！雹嶂干媳硗扑]某人。《三國志·吳書·吳主傳》:“曹公表權(quán)為討虜將軍。”⑩表格?！妒酚洝なT侯年表》。(11)中醫(yī)用藥物把患者感受的風(fēng)寒發(fā)散出來叫表。(12)古代測(cè)日影以定時(shí)刻的標(biāo)桿?！妒酚洝に抉R穰苴列傳》:“穰苴(ráng jū)先馳至軍，立表下漏待賈。”(漏：計(jì)時(shí)器。賈：人名。)(13)表親。父親的姊妹所生的子女，母親的兄弟姊妹所生的子女，都稱表親?！都t樓夢(mèng)》第三十四回：“況且林姑娘寶姑娘又是兩姨姑表姐妹?！?/div>忠：
①盡心竭力?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”《尚書·仲虺之誥》:“佑賢輔德，顯忠遂良?！?遂：舉薦。)②為君王盡心盡責(zé)?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“昔者子胥忠其君。”(子胥：人名。)無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸遊《遊山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)於“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)於“無論”、“不論”。《詩經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公於邁。”④通“毋”。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿?shì)》:“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用於疑問句末，表示疑問，相當(dāng)於“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”觀：
(一)①看；觀看。《周易·系辭下》:“仰則觀象於天，俯則觀法於地?！币ω尽兜翘┥接洝?“是日觀道中石刻?！狈褐缚础＂谟^察；細(xì)看?！墩撜Z·顏淵》:“質(zhì)直而好義，察顏而觀色。”(質(zhì)：品質(zhì)。)③觀賞。范仲淹《嶽陽樓記》:“餘觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！薄俄n非子·存韓》:“秦王飲食不甘，遊觀不樂。”④顯示；給人看。《左傳·襄公十一年》:“圍鄭，觀兵於南門?！薄秶Z·周語上》:“先王不耀德不觀兵?！雹菥坝^或景象。范仲淹《嶽陽樓記》:“此則嶽陽樓之大觀也?！?(二)guàn ①古代宗廟或?qū)m門外兩旁的高建築物。亦稱闕?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“遂登觀臺(tái)以望?！雹谂_(tái)榭?！夺釢h書·梁冀傳》:“修繕樓觀，數(shù)年乃成。”③京觀的省稱。古代戰(zhàn)勝者為誇耀武功，而把敵人屍骨收集起來，封土成為高大土堆，稱為京觀。許敬業(yè)《唐並州都督鄂國公尉遲恭碑》:“封屍築觀，王城於是乂安?！?乂安：太平無事。)④道觀；道教的廟宇。劉禹錫《玄都觀桃花》詩：“玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽?！?/div>古：
①往昔；歷時(shí)久遠(yuǎn)。與“今”相對(duì)?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居野處，後世聖人易之以宮室?！?易：換。宮室：房舍。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全?！雹谥腹糯氖挛铮慌f；原來?！豆旁娛攀住分骸傲既宋┕艢g，枉駕惠前綏?！雹劬眠h(yuǎn)；古老。趙與時(shí)《賓退錄》卷三：“客土二字，其來甚古?！雹芄朋w詩的簡(jiǎn)稱?；蚍Q古風(fēng)、古詩。與近體詩相對(duì)，不受平仄、對(duì)仗等格律的限制，形式比較自由?！对娝挕す朋w上》:“歌至五、七言古，全不入樂矣。”墓：
①古時(shí)封土隆起的稱墳，與地面平齊叫墓。後泛指墳?zāi)?。《禮記·檀弓上》:“吾聞之，古也墓而不墳?！币仓笁灥?。《左傳·僖公三十二年》:“中壽，爾墓之木拱矣?！雹谠帷？婔蕖渡蛐阌鳌?“秀英香消玉損，已返方諸……今墓於大姑山下?！?方諸：傳說中仙人住所。)封：
①加土培育樹木以為界。《左傳·昭公二年》:“宿敢不封殖此樹？”(宿：人名)②疆界，邊境?！盾髯印?qiáng)國》:“土地之大，封內(nèi)千裡，人之眾數(shù)以億萬?！雹鄯e土築土為墳?！抖Y記·樂記》:“封比幹之墓。”④古代帝王築壇祭天。《大戴禮記·保傅》:“是以封泰山而禪梁甫?！?梁甫：泰山下的一座小山。)⑤封閉；封合?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“封府庫而待將軍?！雹薹夂衔?，或用來封東西的紙包、紙袋。司馬光《答彭寂朝議書》:“雖市廛畎畝之民，皆得直上封言事?！雹吖糯弁醢淹恋鼐粑换蛎?hào)授予臣子。柳宗元《封建論》:“漢有天下，矯秦之枉，徇周之制，剖海內(nèi)而立宗子，封功臣。”(宗子：同宗族的子弟。)⑧量詞。用於封緘物?！妒酚洝ぴ酵豕篡`世傢》:“為一封書遺故所善莊生。”嘆表忠無觀，古墓誰封。
“嘆表忠無觀，古墓誰封。”詩句出處：《望海潮》；是宋朝詩人陳德武的作品。
【注釋】:
嘆：
①嘆息?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·東山》:“婦嘆于室。”諸葛亮《前出師表》:“夙(sù)夜憂嘆?！?夙：早。)②吟誦；歌唱。陸機(jī)《日出東南隅行》:“春游良可嘆?！薄稐罹T頌》:“垂流億載，世世嘆誦。”(垂流：流傳。)③贊嘆；贊美?！抖Y記·郊特牲》:“孔子屢嘆之?！雹艹?；隨聲應(yīng)和?！盾髯印ざY論》:“清廟之歌，一唱而三嘆也。”(清廟：《詩經(jīng)·周頌》篇名。)表：
①外衣；衣的表面?！肚f子·讓王》:“曾子居衛(wèi)，缊(yùn)袍無表。”(衛(wèi)：國名。缊袍：以亂麻為絮的袍子。)②外；外面。跟“里”相反?！蹲髠鳌べ夜四辍?“若其不捷，表里山河，必?zé)o害也?！雹弁饷??！赌鲜贰ね趺瘋鳌?“姿表瓌麗，須眉如畫?！?瓌：同“瑰”。)④表示；表達(dá)。劉知幾《史通·惑經(jīng)》:“或援誓以表心?！?援：援引。)⑤標(biāo)志；標(biāo)準(zhǔn)?！赌印涑情T》:“城上千步一表?！雹薇碚谩ｍf應(yīng)物《石鼓歌》:“刻石表功兮煒煌煌。”(煒煌煌：指功業(yè)輝煌。)⑦古代奏章的一種。⑧指給皇帝上奏章?！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“亮自表后主?！雹嶂干媳硗扑]某人?！度龂尽菚侵鱾鳌?“曹公表權(quán)為討虜將軍?！雹獗砀?。《史記·十二諸侯年表》。(11)中醫(yī)用藥物把患者感受的風(fēng)寒發(fā)散出來叫表。(12)古代測(cè)日影以定時(shí)刻的標(biāo)桿。《史記·司馬穰苴列傳》:“穰苴(ráng jū)先馳至軍，立表下漏待賈。”(漏：計(jì)時(shí)器。賈：人名。)(13)表親。父親的姊妹所生的子女，母親的兄弟姊妹所生的子女，都稱表親?！都t樓夢(mèng)》第三十四回：“況且林姑娘寶姑娘又是兩姨姑表姐妹。”忠：
①盡心竭力?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”《尚書·仲虺之誥》:“佑賢輔德，顯忠遂良?！?遂：舉薦。)②為君王盡心盡責(zé)?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“昔者子胥忠其君?！?子胥：人名。)無：
①?zèng)]有。跟“有”相對(duì)。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”。《詩經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪薄２灰?。《古詩源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是。《管子·形勢(shì)》:“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”觀：
(一)①看；觀看。《周易·系辭下》:“仰則觀象于天，俯則觀法于地?！币ω尽兜翘┥接洝?“是日觀道中石刻。”泛指看。②觀察；細(xì)看?！墩撜Z·顏淵》:“質(zhì)直而好義，察顏而觀色。”(質(zhì)：品質(zhì)。)③觀賞。范仲淹《岳陽樓記》:“余觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖?！薄俄n非子·存韓》:“秦王飲食不甘，游觀不樂?！雹茱@示；給人看。《左傳·襄公十一年》:“圍鄭，觀兵于南門?！薄秶Z·周語上》:“先王不耀德不觀兵?！雹菥坝^或景象。范仲淹《岳陽樓記》:“此則岳陽樓之大觀也?！?(二)guàn ①古代宗廟或?qū)m門外兩旁的高建筑物。亦稱闕?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“遂登觀臺(tái)以望?！雹谂_(tái)榭?！逗鬂h書·梁冀傳》:“修繕樓觀，數(shù)年乃成?！雹劬┯^的省稱。古代戰(zhàn)勝者為夸耀武功，而把敵人尸骨收集起來，封土成為高大土堆，稱為京觀。許敬業(yè)《唐并州都督鄂國公尉遲恭碑》:“封尸筑觀，王城于是乂安。”(乂安：太平無事。)④道觀；道教的廟宇。劉禹錫《玄都觀桃花》詩：“玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽?！?/div>古：
①往昔；歷時(shí)久遠(yuǎn)。與“今”相對(duì)?！吨芤住は缔o下》:“上古穴居野處，后世圣人易之以宮室。”(易：換。宮室：房舍。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全?！雹谥腹糯氖挛?；舊；原來?！豆旁娛攀住分骸傲既宋┕艢g，枉駕惠前綏?！雹劬眠h(yuǎn)；古老。趙與時(shí)《賓退錄》卷三：“客土二字，其來甚古?！雹芄朋w詩的簡(jiǎn)稱?；蚍Q古風(fēng)、古詩。與近體詩相對(duì)，不受平仄、對(duì)仗等格律的限制，形式比較自由?！对娝挕す朋w上》:“歌至五、七言古，全不入樂矣?！?/div>墓：
①古時(shí)封土隆起的稱墳，與地面平齊叫墓。后泛指墳?zāi)?。《禮記·檀弓上》:“吾聞之，古也墓而不墳?！币仓笁灥亍！蹲髠鳌べ夜辍?“中壽，爾墓之木拱矣?！雹谠??？婔蕖渡蛐阌鳌?“秀英香消玉損，已返方諸……今墓于大姑山下。”(方諸：傳說中仙人住所。)封：
①加土培育樹木以為界?！蹲髠鳌ふ压辍?“宿敢不封殖此樹？”(宿：人名)②疆界，邊境?！盾髯印?qiáng)國》:“土地之大，封內(nèi)千里，人之眾數(shù)以億萬?！雹鄯e土筑土為墳?！抖Y記·樂記》:“封比干之墓。”④古代帝王筑壇祭天?！洞蟠鞫Y記·保傅》:“是以封泰山而禪梁甫。”(梁甫：泰山下的一座小山。)⑤封閉；封合?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“封府庫而待將軍?！雹薹夂衔?，或用來封東西的紙包、紙袋。司馬光《答彭寂朝議書》:“雖市廛畎畝之民，皆得直上封言事?！雹吖糯弁醢淹恋鼐粑换蛎?hào)授予臣子。柳宗元《封建論》:“漢有天下，矯秦之枉，徇周之制，剖海內(nèi)而立宗子，封功臣?！?宗子：同宗族的子弟。)⑧量詞。用于封緘物?！妒酚洝ぴ酵豕篡`世家》:“為一封書遺故所善莊生?！?/div>tan biao zhong mo guan ，gu mu shei feng 。
“tan biao zhong mo guan ，gu mu shei feng 。”shi gou chu chu ：《wang hai chao 》；shi song chao shi ren chen de wu de zuo pin 。
【zhu shi 】: