齊景公與晏嬰來(lái)適魯，景公問(wèn)孔子曰：“昔秦穆公國(guó)小處辟^[1]，其霸何也？”對(duì)曰：“秦，國(guó)雖小，其志大；處雖辟，行中正。身舉五羖^[2]，爵之大夫，起纍紲之中^[3]，與語(yǔ)三日，授之以政。以此取之，雖王可也，其霸小矣?！本肮f(shuō)。

孔子年三十五，而季平子與郈昭伯以斗雞故得罪魯昭公，昭公率師擊平子，平子與孟氏、叔孫氏三家共攻昭公，昭公師敗，奔于齊，齊處昭公乾侯^[4]。其后頃之^[5]，魯亂?？鬃舆m齊，為高昭子家臣^[6]，欲以通乎景公。與齊太師語(yǔ)樂(lè)，聞《韶》音，學(xué)之，三月不知肉味，齊人稱之。

景公問(wèn)政孔子，孔子曰：“君君，臣臣，父父，子子?！本肮唬骸吧圃?！ 信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，雖有粟，吾豈得而食諸！”他日又復(fù)問(wèn)政于孔子，孔子曰：“政在節(jié)財(cái)?！本肮f(shuō)，將欲以尼谿田封孔子。晏嬰進(jìn)曰：“夫儒者滑稽而不可軌法^[7];倨傲自順，不可以為下^[8];崇喪遂哀，破產(chǎn)厚葬，不可以為俗；游說(shuō)乞貸^[9]，不可以為國(guó)^[10]。自大賢之息^[11]，周室既衰，禮樂(lè)缺有間^[12]。今孔子盛容飾，繁登降之禮，趨詳之節(jié)^[13]，累世不能殫其學(xué)，當(dāng)年不能究其禮。君欲用之以移齊俗，非所以先細(xì)民也^[14]。”后景公敬見(jiàn)孔子，不問(wèn)其禮。異日，景公止孔子曰^[15]：“奉子以季氏，吾不能?！币约久现g待之^[16]。齊大夫欲害孔子，孔子聞之。景公曰：“吾老矣，弗能用也?！笨鬃铀煨?，反乎魯。

【段意】 孔子從而立到不惑之年的主要事跡。齊景公適魯，孔子答景公問(wèn)政，深得賞識(shí)。魯國(guó)發(fā)生內(nèi)亂，孔子適齊，又答景公問(wèn)政，再度得到賞識(shí)。然終因晏嬰等人的抵制，未能得到信用，不得不返回魯國(guó)。