寬對是相對于工對而言,是一種不很工整的對仗,一般只要句 型相同、詞的詞性相同,即可構(gòu)成對仗。例如:
?
世事茫茫難自料,春愁黯黯獨成眠。(韋應(yīng)物《寄李儋元錫》)
萬物靜觀皆自得,四時佳興與人同。(程顥 《偶成》)
紫艷半開籬菊靜,紅衣落盡渚蓮愁。(趙嘏《長安秋望》)
?
其中,“難自”與“獨成”,詞性不對,結(jié)構(gòu)不對,且“自”與“獨”錯 位對應(yīng),只能算作寬對。“靜觀”乃動狀親合結(jié)構(gòu),“佳興”乃偏正親 合結(jié)構(gòu)的名詞,故為寬對。“半開”與“落盡”為錯對,盡,有“全”之 意,作為概數(shù)詞,可與“半”對應(yīng),故不是工對,自然是寬對。實際上 是錯位對。
寬對尤以詞性不合為最多。例如:
?
有弟皆分散,無家問死生。(杜甫《月夜憶舍弟》)
客心洗流水,遺響入霜鐘。(李白《聽蜀僧浚彈琴》)
三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。(杜甫《蜀相》)
藍水遠從千澗落,玉山高并兩峰寒。(杜甫《九日藍田會飲》)
?
其中,“皆”對“問”,副詞對動詞;“客心”對“遺響”,前者偏正結(jié) 構(gòu),后者動賓結(jié)構(gòu),結(jié)構(gòu)不對。“天下”對“老臣”,前者方位結(jié)構(gòu),后 者偏正結(jié)構(gòu);“天”對“老”,名詞對形容詞;“下”對“臣”,方位詞對名 詞,詞性不對,結(jié)構(gòu)不對;“從”對“并”,介詞對形容詞(狀態(tài));“落” 對“寒”,動詞對形容詞,詞性不對,結(jié)構(gòu)不對。