網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《西風(fēng)頌》 |
| 釋義 | 《西風(fēng)頌》《西風(fēng)頌》外國(guó)文學(xué)作品簡(jiǎn)析 英國(guó)詩(shī)人雪萊(1792—1822)的抒情詩(shī)。據(jù)詩(shī)人自稱,此詩(shī)構(gòu)思于佛羅倫薩附近阿諾河畔的一片樹(shù)林里;那天,“雨從日落下起,狂風(fēng)暴雨里夾帶著冰雹,并且伴有阿爾卑斯山南地區(qū)特有的氣勢(shì)宏偉的電閃雷鳴?!贝笞匀恍燮鎵延^的景象激發(fā)了詩(shī)人的創(chuàng)作靈感。但這只是一個(gè)契機(jī)。人世間的風(fēng)狂雨驟,對(duì)這篇杰作的孕育和誕生起著更重要的作用。由于英國(guó)反動(dòng)統(tǒng)治集團(tuán)的迫害,雪萊在一年多前被無(wú)理剝奪了撫養(yǎng)子女的權(quán)利,并被迫漂流異國(guó)他鄉(xiāng)。1819年8月,曼徹斯特工人示威游行慘遭英國(guó)政府的殘酷鎮(zhèn)壓,死傷數(shù)百人,造成流血大慘案。雪萊聞?dòng)崙嵟畼O,繼寫(xiě)下名詩(shī)《1819年的英國(guó)》、《虐政的假面游行》和《給英格蘭人的歌》等,抨擊英國(guó)反動(dòng)當(dāng)局,后緊接著寫(xiě)成此詩(shī)。它通過(guò)對(duì)大自然景象的描繪,抒發(fā)了詩(shī)人的革命激情和政治理想。全詩(shī)共5節(jié),始終圍繞作為革命力量象征的西風(fēng)來(lái)加以詠唱。在詩(shī)人筆下,西風(fēng)猛烈勁疾,吹向陸地、天空、海洋,磅礴于整個(gè)宇宙之間,摧枯拉朽,掃蕩著一切腐朽事物,威力無(wú)比。那病態(tài)、丑惡、枯死的落葉則影射了反動(dòng)勢(shì)力和黑暗的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。西風(fēng)是舊世界的破壞者,同時(shí)又是新生事物的保護(hù)者。它把代表著革命理想的“有翼的種子”催送到地下,只等春雷響起,便萌發(fā)、壯大。這樣的描寫(xiě),既充滿辯證思想,又充分表現(xiàn)了詩(shī)人的樂(lè)觀精神和對(duì)革命終將勝利的堅(jiān)定信念。西風(fēng)直抵九霄,席卷殘?jiān)疲瑨稁е觌娎做?,埋葬了舊的一年;又吹向大海,喚醒了昏睡的地中海,震驚了大西洋,波濤讓路,水草顫慄。詩(shī)人縱情謳歌革命的威力,堅(jiān)信革命風(fēng)暴終將震撼全世界。最后兩節(jié),詩(shī)人的主觀抒情形象與西風(fēng)合為一體,渴望與之同呼吸、共脈動(dòng),決心振作斗爭(zhēng)精神,與僵死的舊思想決裂,燃燒起新的希望。全詩(shī)的豪邁而又樂(lè)觀的革命預(yù)言作結(jié):“如果冬天已經(jīng)來(lái)到,春天還會(huì)遙遠(yuǎn)?”詩(shī)篇表達(dá)了詩(shī)人對(duì)反動(dòng)腐朽勢(shì)力的憎恨,對(duì)革命終將勝利和光明未來(lái)的熱切希望和堅(jiān)定信念,深刻揭示出新事物必將戰(zhàn)勝舊事物的客觀規(guī)律。 此詩(shī)在藝術(shù)上也取得了輝煌成就。全詩(shī)氣勢(shì)雄闊,境界奇麗宏偉,具有濃郁的革命浪漫主義特色。通篇采用了象征、寓意手法,含蘊(yùn)深遠(yuǎn)。全詩(shī)流暢奔放,一氣呵成。前三節(jié)自然景象的描繪與后兩節(jié)詩(shī)人“自我”的融入,極為巧妙,渾然天成。英文原詩(shī)音韻鏗鏘,雄健豪放,有但丁之遺風(fēng)。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。