悠悠多路岐,相見(jiàn)又別離。東風(fēng)催節(jié)換,焰焰春陽(yáng)散。楚草漸煙綿,江云亦蕪漫。送子恨何窮,故關(guān)如夢(mèng)中。游人盡還北,旅雁辭南國(guó)。楓樹幾回青,逐臣?xì)w不得。
因送客北還,自傷留滯南中也。情思綿綿,當(dāng)于韻調(diào)轉(zhuǎn)換處求之。
【注釋】
[程秀才] 不詳。秀才,漢時(shí)開(kāi)始與孝廉并為舉士的科名,東漢時(shí)避光武帝諱改稱“茂才”。唐初曾與明經(jīng)、進(jìn)士并設(shè)為舉士科目,旋停廢。后來(lái)唐宋間凡應(yīng)舉者皆稱秀才,明清則稱入府州縣學(xué)生員為秀才。《后漢書》卷九一《左雄周舉傳論》:“漢初詔舉賢良、方正,州郡察孝廉、秀才,斯亦貢士之方也?!备鸷椤侗阕印徟e》:“時(shí)人語(yǔ)曰:‘舉秀才,不知書;察孝廉,父別居。’”
[路岐] 亦作“路歧”。歧路;岔道?!冻鯇W(xué)記》卷一六引晉王廙《笙賦》:“發(fā)千里之長(zhǎng)思,詠別鶴于路歧。”唐劉駕《相和歌辭·賈客詞》:“金玉四散去,空囊委路岐?!?/p>
[東風(fēng)] 春風(fēng)。梁江淹《詠美人春游》:“江南二月春,東風(fēng)轉(zhuǎn)綠
。不知誰(shuí)家子,看花桃李津?!?/p>
[煙綿] 連綿。宋之問(wèn)《送趙司馬赴蜀州》:“餞子西南望,煙綿劍道微?!?/p>
[蕪漫] 荒蕪;荒涼。玄奘《大唐西域記·迦濕彌羅國(guó)》:“有故伽藍(lán),形制宏壯,蕪漫良甚?!表f應(yīng)物《簡(jiǎn)郡中諸生》:“藥園日蕪漫,書帷長(zhǎng)自閑?!?/p>
[旅雁] 指南飛或北歸的雁群。謝靈運(yùn)《九日從宋公戲馬臺(tái)集送孔令》:“季秋邊朔苦,旅雁違霜雪。”沈約《詠湖中雁》:“白水滿春塘,旅雁每回翔?!?劉孝綽《賦得始?xì)w雁詩(shī)》曰:“洞庭春水綠,衡陽(yáng)旅雁歸。差池高復(fù)下,欲向龍門飛?!睆埣?《橫吹曲辭·望行人》:“秋風(fēng)窗下起,旅雁向南飛?!?/p>
[逐臣] 被朝廷放逐的官吏?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策五》:“太公望,齊之逐夫,朝歌之廢屠,子良之逐臣,棘津之讎不庸,文王用之而王?!蓖跎妗逗紊擞性埂罚骸爸鸪寂c棄妾,零落心可知。”杜甫《寄李十二白二十韻》:“五嶺炎蒸地,三危放逐臣。幾年遭鵩鳥,獨(dú)泣向麒麟?!彼究帐锝ㄖ谐跄暝赓H,為荊州長(zhǎng)林縣丞,故自稱逐臣。