【上】水中的魚隨著音樂聲跳躍。比喻音律美妙絕倫。唐·李賀《李憑箜篌引》：“夢入神山教神嫗，老魚跳波瘦蛟舞?！?br>【下】芙蓉：木芙蓉，落葉灌木，秋季開花；也指荷花。泣露：滴露。芙蓉受樂聲感染而流淚。形容樂聲哀婉感人。唐·李賀《李憑箜篌引》：“昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑?！?br>【釋義】形容音樂美妙感人，歡樂的樂曲能使游魚跳躍歡舞，哀婉的樂聲能使芙蓉含悲流淚。
【舉例】這是一支享譽世界的樂隊，善于從不同的情感角度選編曲目，有歡快激昂的，也有婉轉哀怨的，每次演出足以使老魚跳波，芙蓉泣露。