“老夫病已。”詩句出處：《齊天樂》；是宋朝詩人劉辰翁的作品。
【註釋】:
老：
①年歲大?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老。”(偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來?！雹谒ダ?。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中。”特用於對資深長者的敬稱?！对娊?jīng)·小雅·十月之交》:“不憖遺一老?！?憖yìn:願)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老於戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀?，有經(jīng)驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用於兵者也。”⑦對公卿大夫的總稱。《左傳·昭公十三年》:“天子之老，請帥王賦。”也指大夫的傢臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)。”(孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>夫：
(一)①成年男子。《孟子·梁惠王下》:“內(nèi)無怨女，外無曠夫?！雹谂f稱從事某種體力勞動的人?！对娊?jīng)·周頌·噫嘻》:“率時農(nóng)夫，播厥百谷。”③舊指服勞役的人。《北史·東魏靜帝紀(jì)》:“發(fā)夫五萬人築漳濱堰。”④丈夫，婦女的配偶。古樂府《陌上桑》:“使君自有婦，羅敷自有夫?！?使君：稱刺史。)⑤古代土地面積單位，等於一百畝?！豆茏印こ笋R》:“四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫為一傢，事制也?！盵夫人]1. 古稱諸侯的妻和帝王的妾為夫人?！抖Y記·曲禮下》:“天子有後，有夫人?！薄疤熳又会幔T侯曰夫人。”2.唐以後稱高級官員的妻為夫人。張祜《集靈臺》:“虢(guó)國夫人承主恩，平明騎馬入宮門?！?平明：天剛亮。)3.對已婚婦女的尊稱。[夫子]1. 古代對男子的尊稱。李朝威《柳毅傳》:“夫子不遠(yuǎn)千裡，將有為乎？”(有為：有所作為。)2. 孔門尊稱孔子為夫子，後沿稱老師為夫子?！墩撜Z·憲問》:“夫子時然後言?！?時：當(dāng)其時。)(二)fú ①代詞。1. 表示第三人稱。相當(dāng)於“彼”?！稘h書·賈誼傳》:“夫?qū)槲椅?，故吾得與之皆安。”2. 表示近指。相當(dāng)於“這”、“此”?！墩撜Z ·先進(jìn)》:“夫人不言，言必有中?！?. 表示遠(yuǎn)指。相當(dāng)於“那”、“彼”?！痘茨献印R俗》:“此一是非，隅曲也；夫一是非，宇宙也?！?隅曲：片面。)②句首語氣詞。表示發(fā)端?！蹲髠鳌でf公十年》:“夫戰(zhàn)，勇氣也?！雹壅Z氣詞。1.用於句尾，表示感嘆或發(fā)議論。柳宗元《三戒·黔之驢》:“今若是焉，悲夫！”(是：此。)2.表疑問或反詰?！妒酚洝た鬃邮纻怼?“吾歌，可夫？”?。?/h2>①重??；重傷。古稱輕病為疾，重病為病?！蹲髠鳌べ夜四辍?“病，則將殺之。”後泛指一般疾病?！睹献印る墓稀?“吾固願見，今吾尚病；病愈，我且往見。”②患病?！夺釢h書·王充傳》:“永元中，病卒於傢?！雹劾Э?；疾苦。白居易《寄唐生》:“惟歌生民病，願得天子知?！雹軕n慮；擔(dān)心?！蹲髠鳌は骞哪辍?“鄭人病之?！雹萑秉c；錯誤。《孔子傢語·在厄》:“孔子聖賢，其所刺譏，皆中諸侯之病?！?/div>已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤??！稇?zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免?！墩撜Z·公冶長》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“扶蘇已死?！?.隨後；旋即。《史記·項羽本紀(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對時間、范圍的限制?！度龂尽菚侵鱾鳌?“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用於句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊溃箰阂??！?斯惡已：就顯出醜惡瞭。)
已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤??！稇?zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免?！墩撜Z·公冶長》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“扶蘇已死?！?.隨後；旋即。《史記·項羽本紀(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分。《詩經(jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對時間、范圍的限制?！度龂尽菚侵鱾鳌?“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用於句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊溃箰阂??！?斯惡已：就顯出醜惡瞭。)老夫病已。
“老夫病已?！痹娋涑鎏帲骸洱R天樂》；是宋朝詩人劉辰翁的作品。
【注釋】:
老：
①年歲大。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯Y深長者的敬稱?！对娊?jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪?jīng)驗。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也。”⑦對公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請帥王賦。”也指大夫的家臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)。”(孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對)。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>夫：
(一)①成年男子?！睹献印ち夯萃跸隆?“內(nèi)無怨女，外無曠夫?！雹谂f稱從事某種體力勞動的人?！对娊?jīng)·周頌·噫嘻》:“率時農(nóng)夫，播厥百谷?！雹叟f指服勞役的人。《北史·東魏靜帝紀(jì)》:“發(fā)夫五萬人筑漳濱堰?！雹苷煞颍瑡D女的配偶。古樂府《陌上?！?“使君自有婦，羅敷自有夫。”(使君：稱刺史。)⑤古代土地面積單位，等于一百畝?！豆茏印こ笋R》:“四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫為一家，事制也?！盵夫人]1. 古稱諸侯的妻和帝王的妾為夫人?！抖Y記·曲禮下》:“天子有后，有夫人?！薄疤熳又缓螅T侯曰夫人。”2.唐以后稱高級官員的妻為夫人。張祜《集靈臺》:“虢(guó)國夫人承主恩，平明騎馬入宮門?！?平明：天剛亮。)3.對已婚婦女的尊稱。[夫子]1. 古代對男子的尊稱。李朝威《柳毅傳》:“夫子不遠(yuǎn)千里，將有為乎？”(有為：有所作為。)2. 孔門尊稱孔子為夫子，后沿稱老師為夫子?！墩撜Z·憲問》:“夫子時然后言?！?時：當(dāng)其時。)(二)fú ①代詞。1. 表示第三人稱。相當(dāng)于“彼”?！稘h書·賈誼傳》:“夫?qū)槲椅?，故吾得與之皆安?！?. 表示近指。相當(dāng)于“這”、“此”。《論語 ·先進(jìn)》:“夫人不言，言必有中?！?. 表示遠(yuǎn)指。相當(dāng)于“那”、“彼”。《淮南子·齊俗》:“此一是非，隅曲也；夫一是非，宇宙也?！?隅曲：片面。)②句首語氣詞。表示發(fā)端?！蹲髠鳌でf公十年》:“夫戰(zhàn)，勇氣也?！雹壅Z氣詞。1.用于句尾，表示感嘆或發(fā)議論。柳宗元《三戒·黔之驢》:“今若是焉，悲夫！”(是：此。)2.表疑問或反詰?！妒酚洝た鬃邮兰摇?“吾歌，可夫？”?。?/h2>①重??；重傷。古稱輕病為疾，重病為病?！蹲髠鳌べ夜四辍?“病，則將殺之?！焙蠓褐敢话慵膊??！睹献印る墓稀?“吾固愿見，今吾尚?。徊∮?，我且往見?！雹诨疾?。《后漢書·王充傳》:“永元中，病卒于家?！雹劾Э?；疾苦。白居易《寄唐生》:“惟歌生民病，愿得天子知。”④憂慮；擔(dān)心。《左傳·襄公二十四年》:“鄭人病之。”⑤缺點；錯誤?！犊鬃蛹艺Z·在厄》:“孔子圣賢，其所刺譏，皆中諸侯之病?！?/div>已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤?。《戰(zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免。《論語·公冶長》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死?！?.隨后；旋即?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對時間、范圍的限制。《三國志·吳書·吳主傳》:“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用于句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊溃箰阂选！?斯惡已：就顯出丑惡了。)
已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤?。《戰(zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免。《論語·公冶長》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死?！?.隨后；旋即?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對時間、范圍的限制。《三國志·吳書·吳主傳》:“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用于句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊溃箰阂选！?斯惡已：就顯出丑惡了。)lao fu bing yi 。
“l(fā)ao fu bing yi ?！眘hi gou chu chu ：《ji tian le 》；shi song chao shi ren liu chen weng de zuo pin 。
【zhu shi 】: