“紅顏白發(fā)雲(yún)泥改，何異桑田移碧海?！痹?shī)句出處：《十月梅花書(shū)贈(zèng)》；是唐朝詩(shī)人盧僎的作品。
上苑今應(yīng)雪作花，寧知此地花為雪。自從遷播落黔巴，
三見(jiàn)江上開(kāi)新花。故園風(fēng)花虛洛汭，窮峽凝雲(yún)度歲華。
花情縱似河陽(yáng)好，客心倍傷邊候早。春候颯驚樓上梅，
霜威未落江潭草。江水侵天去不還，樓花覆簾空坐攀。
一向花前看白發(fā)，幾回夢(mèng)裡憶紅顏。紅顏白發(fā)雲(yún)泥改，
何異桑田移碧海。卻想華年故國(guó)時(shí)，唯馀一片空心在。
空心吊影向誰(shuí)陳，雲(yún)臺(tái)仙閣舊遊人。儻知巴樹(shù)連冬發(fā)，
應(yīng)憐南國(guó)氣長(zhǎng)春。
【註釋】:
紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?！雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?！稘h書(shū)·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?！?釋：放下。耒：農(nóng)具名。)紅顏：
①指女子的容顏?！稘h書(shū)·外戚傳》:“既激感而心逐兮，包～～而弗明?！雹诖该琅０拙右住夺釋m詞》:“～～未老恩先斷，斜倚熏籠坐到明?！雹塾髦干倌?。李白《贈(zèng)孟浩然》:“～～棄軒冕，白首臥松雲(yún)?！?/div>顏：
①額頭；腦門?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“隆準(zhǔn)而龍顏。”(隆準(zhǔn)：高鼻。)②面容；臉色。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·有女同車》:“有女同車，顏如舜華?！?舜：樹(shù)名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮?！对?shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“巧言如簧，顏之厚矣。”④色彩。李白《古風(fēng)》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣?shū)·馬燧傳》:“帝榜其顏而寵之。”(榜：題匾。)白：
①白色?！盾髯印s辱》:“目辨白黑美惡?！?辨：辨別。)②純潔?！俄n非子·說(shuō)疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見(jiàn)江心秋月白。”④彰明；顯赫?！盾髯印ぬ煺摗?“禮義不加於國(guó)傢，則功名不白。”⑤表明；陳述?！秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之。”⑥稟告；報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“太尉自州以狀白府?！雹咄饺?；平白地。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地?cái)喔文c?！?/div>發(fā)：
①頭發(fā)?！对?shī)經(jīng)·小雅·采綠》:“予發(fā)曲局。”(曲局：卷曲。)②古代長(zhǎng)度單位?！缎聲?shū)·六術(shù)》:“十毫為發(fā)。”雲(yún)：
①同“雲(yún)2”。②說(shuō)?！墩撜Z(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子雲(yún)：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用於朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其雲(yún)益乎？”④代詞。如此?！妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦雲(yún)，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用於句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，雲(yún)胡不喜？”2. 用於句中。《後漢書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所雲(yún)補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用於句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“餘登箕山，其上蓋有許由塚雲(yún)?！盵雲(yún)雲(yún)]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬(wàn)物雲(yún)雲(yún)?！?/div>泥：
(一)①古水名。涇水支流，在今甘肅省慶陽(yáng)地區(qū)。②泥土?！渡袝?shū)·禹貢》:“厥土惟塗泥?！雹巯衲嘁粯拥臇|西。《洞冥記》卷三：“帝令剉此草為泥，以塗雲(yún)明之館?！?(二)nì ①塗抹?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·汰侈》:“王(愷)以赤石脂泥壁?！?赤石脂：一種風(fēng)化的陶土。)②固執(zhí)；拘泥。柳宗元《斷刑論下》:“經(jīng)非權(quán)則泥，權(quán)非經(jīng)則悖(bèi)?！?悖：混亂。)③阻滯不通?！墩撜Z(yǔ)·子張》:“雖小道，必有可觀者，致遠(yuǎn)恐泥。”④軟求；軟纏。元稹《遺悲懷》之一：“顧我無(wú)衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵?！雹萃ā澳薄Ｓ米骱谏玖系牡\石?！洞蟠鞫Y記·曾子制言上》:“白沙在泥，與之俱黑?！?/div>改：
①變更；改易?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“人不堪其憂，回也不改其樂(lè)?！?回：即孔子弟子顏回。)②改正?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“過(guò)則勿憚改?！薄妒酚洝ば⑽牡奂o(jì)》:“雖復(fù)欲改過(guò)自新，其道無(wú)由也?！?/div>何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什麼?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼穠矣》:“何彼穠(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什麼？)2. 為什麼?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“雲(yún)橫秦嶺傢何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)於“怎麼”、“哪裡”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《後漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死於邊野，以馬革裹屍還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)於“多麼”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩(shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義後來(lái)寫作“荷”。異：
①分開(kāi)?！抖Y記·曲禮上》:“群居五人，則長(zhǎng)者必異席?！雹诓煌?；不同。《韓非子·五蠹》:“世異則事異?！?世：時(shí)代。事：指國(guó)傢政治和社會(huì)情況。)③奇特；與眾不同。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“永州之野產(chǎn)異蛇?！雹芷婀郑惑@奇。陶潛《桃花源記》:“漁人甚異之?！雹萜渌?；別的?！抖Y記·曲禮下》:“不有異事，必有異慮。”桑田：
種植桑樹(shù)的土地，也泛指田地?！对?shī)·鄘風(fēng)·定之方中》:“星言夙駕，說(shuō)於～～。”田：
①種植作物的土地。陶淵明《桃花源記》:“有良田美池桑竹之屬?！雹诟N田地?！稘h書(shū)·高帝紀(jì)》:“故秦苑囿園池，令民得田之。”③通“畋”。打獵?！俄n非子·難一》:“焚林而田，偷取多獸，後必?zé)o獸?！雹艽杭敬颢C和習(xí)兵之禮?！吨芏Y · 春官 · 甸祝》:“甸祝掌四時(shí)之田?！雹莨糯鞴苻r(nóng)事的官員，即田峻?！抖Y記·月令》:“王命佈農(nóng)事，命田舍東郊?！雹薮蠊??！对?shī)經(jīng) · 周頌·有瞽》:“應(yīng)田縣鼓?！?應(yīng)：小鼓。)移：
(一)①移動(dòng)位置；由此處到彼處。晁錯(cuò)《言守邊備塞疏》:“草盡水竭則移。”②轉(zhuǎn)移?！妒酚洝ば⑽牡奂o(jì)》:“移過(guò)於下?！?過(guò)：過(guò)錯(cuò)。)③改變；變化。《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫，貧賤不能移?！薄抖Y記·樂(lè)記》:“移風(fēng)易俗，天下皆寧。”④交付；傳遞。《韓非子·存韓》:“二國(guó)事畢，則韓可以移書(shū)定也?！薄缎绿茣?shū)·選舉志下》:“有司移符州縣。”⑤官府文書(shū)的一種。用於互不相屬的官府之間。分文移、武移兩種，文移用於質(zhì)詢，武移用於討伐?！夺釢h書(shū)·光武帝紀(jì)》:“於是置僚屬，作文移。”⑥通“侈”。廣大。《禮記·表記》:“衣服以移之?！雹叨?；多餘?！赌印?非命上》:“兼相愛(ài)，交相利，移則分?！?(二)yì 羨慕?！抖Y記·郊特牲》:“順成之方，其蠟?zāi)送?，以移民也?！?蠟zhà:蠟祭；年終合祭百神。移：使……羨慕。)碧：
①青綠色的玉石。《莊子·外物》:“萇弘死於蜀，藏其血三年而化為碧。”②青綠色。宋·范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“上下天光，一碧萬(wàn)頃?！?/div>碧海：
青天。杜甫《寄峽州劉伯華使君》:“青松寒不落，～～闊愈澄?！?/div>海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分?！渡袝?shū)·禹貢》:“(揚(yáng)州)沿於江海。”也指大的湖泊。杜甫《兵車行》:“君不見(jiàn)青海頭，古來(lái)白骨無(wú)人收。”曹操《步出夏門行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！雹谶B成片的同類事物。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫雲(yún)海間?！雹蹃?lái)自海外的。江總《山庭春日》:“岸綠開(kāi)河柳，池紅照海榴?！雹艽蟮?容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百傢之學(xué)海?！盵四海][海內(nèi)]古人認(rèn)為中國(guó)為海環(huán)繞，所以用來(lái)指全國(guó)。《孟子·梁惠王上》:“故推恩足以保四海，不推恩無(wú)以保妻子。”(推恩：施恩惠於人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。”發(fā)布時(shí)間：所在欄目：詩(shī)句大全·卷3
上一篇：蠹簡(jiǎn)有遺字，先琴無(wú)泛聲。下一篇：信知鬼神助此道，墨池未盡書(shū)已好。
紅顏白發(fā)云泥改，何異桑田移碧海。
“紅顏白發(fā)云泥改，何異桑田移碧海。”詩(shī)句出處：《十月梅花書(shū)贈(zèng)》；是唐朝詩(shī)人盧僎的作品。
上苑今應(yīng)雪作花，寧知此地花為雪。自從遷播落黔巴，
三見(jiàn)江上開(kāi)新花。故園風(fēng)花虛洛汭，窮峽凝云度歲華。
花情縱似河陽(yáng)好，客心倍傷邊候早。春候颯驚樓上梅，
霜威未落江潭草。江水侵天去不還，樓花覆簾空坐攀。
一向花前看白發(fā)，幾回夢(mèng)里憶紅顏。紅顏白發(fā)云泥改，
何異桑田移碧海。卻想華年故國(guó)時(shí)，唯馀一片空心在。
空心吊影向誰(shuí)陳，云臺(tái)仙閣舊游人。儻知巴樹(shù)連冬發(fā)，
應(yīng)憐南國(guó)氣長(zhǎng)春。
【注釋】:
紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?！雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?！稘h書(shū)·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?！?釋：放下。耒：農(nóng)具名。)紅顏：
①指女子的容顏?！稘h書(shū)·外戚傳》:“既激感而心逐兮，包～～而弗明。”②代指美女。白居易《后宮詞》:“～～未老恩先斷，斜倚熏籠坐到明?！雹塾髦干倌?。李白《贈(zèng)孟浩然》:“～～棄軒冕，白首臥松云。”顏：
①額頭；腦門?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“隆準(zhǔn)而龍顏?！?隆準(zhǔn)：高鼻。)②面容；臉色?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·有女同車》:“有女同車，顏如舜華?！?舜：樹(shù)名。華：古“花”字。)③臉面；臉皮。《詩(shī)經(jīng)·小雅·巧言》:“巧言如簧，顏之厚矣。”④色彩。李白《古風(fēng)》之十二：“松柏本孤直，難為桃李顏?！雹輽M匾?！缎绿茣?shū)·馬燧傳》:“帝榜其顏而寵之?！?榜：題匾。)白：
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡?！?辨：辨別。)②純潔。《韓非子·說(shuō)疑》:“竦(sǒng)心白意。”(竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見(jiàn)江心秋月白?！雹苷妹鳎伙@赫。《荀子·天論》:“禮義不加于國(guó)家，則功名不白?！雹荼砻?；陳述?！秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之?！雹薹A告；報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“太尉自州以狀白府?！雹咄饺唬黄桨椎?。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地?cái)喔文c?！?/div>發(fā)：
①頭發(fā)?！对?shī)經(jīng)·小雅·采綠》:“予發(fā)曲局?！?曲局：卷曲。)②古代長(zhǎng)度單位?！缎聲?shū)·六術(shù)》:“十毫為發(fā)?！?/div>云：
①同“云2”。②說(shuō)。《論語(yǔ)·子罕》:“牢曰：‘子云：吾不試，故藝?！?牢：人名。試：見(jiàn)用于朝廷。藝：多才藝。)③有?！盾髯?·法行》:“其云益乎？”④代詞。如此。《史記·汲鄭列傳》:“汲、鄭亦云，悲夫！”(汲、鄭：指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見(jiàn)君子，云胡不喜？”2. 用于句中?！逗鬂h書(shū)·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體，無(wú)所云補(bǔ)?！?歿：死。補(bǔ)：彌補(bǔ)。)⑥語(yǔ)氣詞。用于句末，表陳述語(yǔ)氣?！妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山，其上蓋有許由冢云?！盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?！肚f子·在宥》:“萬(wàn)物云云。”泥：
(一)①古水名。涇水支流，在今甘肅省慶陽(yáng)地區(qū)。②泥土?！渡袝?shū)·禹貢》:“厥土惟涂泥。”③像泥一樣的東西。《洞冥記》卷三：“帝令剉此草為泥，以涂云明之館?！?(二)nì ①涂抹?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·汰侈》:“王(愷)以赤石脂泥壁?！?赤石脂：一種風(fēng)化的陶土。)②固執(zhí)；拘泥。柳宗元《斷刑論下》:“經(jīng)非權(quán)則泥，權(quán)非經(jīng)則悖(bèi)。”(悖：混亂。)③阻滯不通。《論語(yǔ)·子張》:“雖小道，必有可觀者，致遠(yuǎn)恐泥。”④軟求；軟纏。元稹《遺悲懷》之一：“顧我無(wú)衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵?！雹萃ā澳?。用作黑色染料的礬石?！洞蟠鞫Y記·曾子制言上》:“白沙在泥，與之俱黑?！?/div>改：
①變更；改易?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“人不堪其憂，回也不改其樂(lè)?！?回：即孔子弟子顏回。)②改正?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“過(guò)則勿憚改。”《史記·孝文帝紀(jì)》:“雖復(fù)欲改過(guò)自新，其道無(wú)由也?！?/div>何：
(一)①疑問(wèn)代詞。1. 什么?！对?shī)經(jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長(zhǎng)得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書(shū)·伍被傳》:“公獨(dú)以為無(wú)福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問(wèn)。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來(lái)何操？”《后漢書(shū)·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)?！对?shī)經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对?shī)經(jīng)·小雅· 無(wú)羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺??！对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來(lái)寫作“荷”。異：
①分開(kāi)?！抖Y記·曲禮上》:“群居五人，則長(zhǎng)者必異席。”②不同的；不同?！俄n非子·五蠹》:“世異則事異?！?世：時(shí)代。事：指國(guó)家政治和社會(huì)情況。)③奇特；與眾不同。柳宗元《捕蛇者說(shuō)》:“永州之野產(chǎn)異蛇?！雹芷婀?；驚奇。陶潛《桃花源記》:“漁人甚異之?！雹萜渌?；別的?！抖Y記·曲禮下》:“不有異事，必有異慮。”桑田：
種植桑樹(shù)的土地，也泛指田地?！对?shī)·鄘風(fēng)·定之方中》:“星言夙駕，說(shuō)于～～?！?/div>田：
①種植作物的土地。陶淵明《桃花源記》:“有良田美池桑竹之屬?！雹诟N田地?！稘h書(shū)·高帝紀(jì)》:“故秦苑囿園池，令民得田之。”③通“畋”。打獵?！俄n非子·難一》:“焚林而田，偷取多獸，后必?zé)o獸。”④春季打獵和習(xí)兵之禮?！吨芏Y · 春官 · 甸?！?“甸祝掌四時(shí)之田?！雹莨糯鞴苻r(nóng)事的官員，即田峻?！抖Y記·月令》:“王命布農(nóng)事，命田舍東郊?！雹薮蠊摹！对?shī)經(jīng) · 周頌·有瞽》:“應(yīng)田縣鼓?！?應(yīng)：小鼓。)移：
(一)①移動(dòng)位置；由此處到彼處。晁錯(cuò)《言守邊備塞疏》:“草盡水竭則移。”②轉(zhuǎn)移?！妒酚洝ば⑽牡奂o(jì)》:“移過(guò)于下?！?過(guò)：過(guò)錯(cuò)。)③改變；變化?！睹献印る墓隆?“富貴不能淫，貧賤不能移。”《禮記·樂(lè)記》:“移風(fēng)易俗，天下皆寧?！雹芙桓?；傳遞?！俄n非子·存韓》:“二國(guó)事畢，則韓可以移書(shū)定也。”《新唐書(shū)·選舉志下》:“有司移符州縣?！雹莨俑臅?shū)的一種。用于互不相屬的官府之間。分文移、武移兩種，文移用于質(zhì)詢，武移用于討伐?！逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)》:“于是置僚屬，作文移?！雹尥ā俺蕖?。廣大?！抖Y記·表記》:“衣服以移之?！雹叨?；多余?！赌印?非命上》:“兼相愛(ài)，交相利，移則分?！?(二)yì 羨慕。《禮記·郊特牲》:“順成之方，其蠟?zāi)送?，以移民也?！?蠟zhà:蠟祭；年終合祭百神。移：使……羨慕。)碧：
①青綠色的玉石?！肚f子·外物》:“萇弘死于蜀，藏其血三年而化為碧?！雹谇嗑G色。宋·范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“上下天光，一碧萬(wàn)頃?！?/div>碧海：
青天。杜甫《寄峽州劉伯華使君》:“青松寒不落，～～闊愈澄。”海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分?！渡袝?shū)·禹貢》:“(揚(yáng)州)沿于江海?！币仓复蟮暮?。杜甫《兵車行》:“君不見(jiàn)青海頭，古來(lái)白骨無(wú)人收?！辈懿佟恫匠鱿拈T行·觀滄?！?“東臨碣石，以觀滄海?！雹谶B成片的同類事物。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫云海間?！雹蹃?lái)自海外的。江總《山庭春日》:“岸綠開(kāi)河柳，池紅照海榴?！雹艽蟮?容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百家之學(xué)海?！盵四海][海內(nèi)]古人認(rèn)為中國(guó)為海環(huán)繞，所以用來(lái)指全國(guó)?！睹献印ち夯萃跎稀?“故推恩足以保四海，不推恩無(wú)以保妻子。”(推恩：施恩惠于人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰?！?/div>發(fā)布時(shí)間：所在欄目：詩(shī)句大全·卷3
上一篇：蠹簡(jiǎn)有遺字，先琴無(wú)泛聲。下一篇：信知鬼神助此道，墨池未盡書(shū)已好。
發(fā)布時(shí)間：所在欄目：詩(shī)句大全·卷3
上一篇：蠹簡(jiǎn)有遺字，先琴無(wú)泛聲。下一篇：信知鬼神助此道，墨池未盡書(shū)已好。