網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
白居易《花非花》
花非花，霧非霧。夜半來(lái)，天明去。
來(lái)如春夢(mèng)幾多時(shí)，去似朝云無(wú)覓處。
今譯
說(shuō)它象花又不是花，
說(shuō)它象霧又不是霧。
夜半三更時(shí)悄然而來(lái)，
晨光微明時(shí)悄然而去。
來(lái)時(shí)如春夢(mèng)般短瞬，
去時(shí)似朝云般不見(jiàn)去處。
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文，基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析，是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。