“滿前兒女，耐後夫妻，齏鹽偕老?！痹?shī)句出處：《燭影搖紅》；是宋朝詩(shī)人陳著的作品。
【註釋】:
前：
(一)①前進(jìn)；向前。《左傳·昭公元年》:“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟搬帷毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑佈二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑佈掛前川?！?.表示次序在前?！读凝S志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，後狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也。’”③引導(dǎo)。《儀禮·士虞禮》:“祝前屍出戶?！?(二)jiǎn 同“剪”。消滅?！秴亲印ふ搶ⅰ?“進(jìn)道易，退道難，可來而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊。”(?。浩冉?；逼近。)兒：
①小孩子；兒童?！妒酚洝け怡o倉(cāng)公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)?！雹趦鹤?。古樂府《木蘭詩(shī)》:“阿爺無大兒，木蘭無長(zhǎng)兄?！币灿米鞲改笇?duì)兒女的稱呼。湯顯祖《牡丹亭·訓(xùn)女》:“兒啊，爹三分說話你自心模?！?模：摸。自心模：自己體會(huì)。)也用於兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰傢子？幽並遊俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒?！惫艠犯赌咎m詩(shī)》:“願(yuàn)借明駝千裡足，送兒還故鄉(xiāng)?！雹苤~。名詞後綴。沈約《領(lǐng)邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?！崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div>兒女：
①子女。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚，～～忽成行?！雹谔刂盖嗄昴信Ｍ醪抖派俑问裰荨?“無為在歧路，～～共沾巾?！?/div>女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒。”②少女?！对?shī)經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑。”③女兒。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾６怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，淒涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當(dāng)於“你”或“你們”。後作“汝”?！盾髯印ぷh兵》:“今女不求之於本，而索之於末，此世之所以亂也?！?(三)nǜ 將女兒嫁人?！蹲髠鳌せ腹荒辍?“宋雍氏女於鄭莊公。”耐：
①古代一種剃須的輕刑。《後漢書·陳寵傳》:“今律令死刑六百一十，耐罪六百九十八?！雹谑艿米。唤闷?。李煜《浪淘沙》:“羅衾(qīn)不耐五更寒?！?衾：被子。)③適宜。高適《廣陵別鄭處士》:“溪水堪垂釣，江田耐插秧?！雹芊窖?。你。《海上花列傳》第二回：“耐要去，我同耐去末哉。”⑤通“奈”。奈何。向子諲《西江月·微步凌波塵起》:“秀色著人無耐?！雹尥ā澳?néng)”。能夠。《禮記·樂記》:“故人不耐無樂?！?/div>夫：
(一)①成年男子?！睹献印ち夯萃跸隆?“內(nèi)無怨女，外無曠夫?！雹谂f稱從事某種體力勞動(dòng)的人?！对?shī)經(jīng)·周頌·噫嘻》:“率時(shí)農(nóng)夫，播厥百谷。”③舊指服勞役的人。《北史·東魏靜帝紀(jì)》:“發(fā)夫五萬人築漳濱堰。”④丈夫，婦女的配偶。古樂府《陌上?！?“使君自有婦，羅敷自有夫?！?使君：稱刺史。)⑤古代土地面積單位，等於一百畝?！豆茏印こ笋R》:“四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫?yàn)橐粋?，事制也?！盵夫人]1. 古稱諸侯的妻和帝王的妾為夫人。《禮記·曲禮下》:“天子有後，有夫人?！薄疤熳又会幔T侯曰夫人。”2.唐以後稱高級(jí)官員的妻為夫人。張祜《集靈臺(tái)》:“虢(guó)國(guó)夫人承主恩，平明騎馬入宮門?！?平明：天剛亮。)3.對(duì)已婚婦女的尊稱。[夫子]1. 古代對(duì)男子的尊稱。李朝威《柳毅傳》:“夫子不遠(yuǎn)千裡，將有為乎？”(有為：有所作為。)2. 孔門尊稱孔子為夫子，後沿稱老師為夫子。《論語·憲問》:“夫子時(shí)然後言。”(時(shí)：當(dāng)其時(shí)。)(二)fú ①代詞。1. 表示第三人稱。相當(dāng)於“彼”。《漢書·賈誼傳》:“夫?qū)槲椅?，故吾得與之皆安?！?. 表示近指。相當(dāng)於“這”、“此”?！墩撜Z ·先進(jìn)》:“夫人不言，言必有中。”3. 表示遠(yuǎn)指。相當(dāng)於“那”、“彼”?！痘茨献印R俗》:“此一是非，隅曲也；夫一是非，宇宙也?！?隅曲：片面。)②句首語氣詞。表示發(fā)端。《左傳·莊公十年》:“夫戰(zhàn)，勇氣也?！雹壅Z氣詞。1.用於句尾，表示感嘆或發(fā)議論。柳宗元《三戒·黔之驢》:“今若是焉，悲夫！”(是：此。)2.表疑問或反詰。《史記·孔子世傢》:“吾歌，可夫？”妻：
(一)妻子?！妒酚洝O子吳起列傳》:“吳起取齊女為妻?！?(二)qì ①以女嫁人?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“以其子妻之?！庇郑骸耙云湫种悠拗?。”(子：女兒。)②娶女子為妻。關(guān)漢卿《救風(fēng)塵》第一折：“他一心待嫁我，我一心待妻他?！?/div>齏：
①切成細(xì)末的醃菜、醬菜?！冻o·九章·惜誦》:“懲於羹者而吹齏兮，何不變此志也？”(懲於羹者：因被熱羹燙過而存戒心。)也泛指切細(xì)的醬菜?！洱R民要術(shù)·八和齏》:“五升齏，用十枚栗?！雹诩?xì)；碎；搗碎。鮑照《登大雷岸與妹書》:“砧(zhēn)石為之摧碎，碕(qí)岸為之齏落?！?砧石：搗衣石。碕岸：曲岸。)[齏粉]粉末；碎屑。常以喻死亡?！读簳の涞奂o(jì)上》:“宜其慶溢當(dāng)年，祚隆後裔，而一朝齏粉，孩稚無遺?！?/div>偕：
(古讀jiē) ①共同；一起?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“執(zhí)子之手，與子偕老。”②普遍?！蹲髠鳌は骞辍?“降?？踪伞！?孔：甚。)③等同；比並。《管子·幼官》:“修道路偕度量?！?/div>老：
①年歲大?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來?！雹谒ダ?。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中。”特用於對(duì)資深長(zhǎng)者的敬稱?！对?shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“不憖遺一老?！?憖yìn:願(yuàn))④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老於戶牖之下?！雹菥蠢希B(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老。”⑥熟練，有經(jīng)驗(yàn)。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用於兵者也?！雹邔?duì)公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請(qǐng)帥王賦?！币仓复蠓虻膫沓肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國(guó)的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老。”(祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用於稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>滿前兒女，耐後夫妻，齏鹽偕老。
“滿前兒女，耐後夫妻，齏鹽偕老?！痹?shī)句出處：《燭影搖紅》；是宋朝詩(shī)人陳著的作品。
【注釋】:
前：
(一)①前進(jìn)；向前?！蹲髠鳌ふ压辍?“二執(zhí)戈者前矣?！雹诟昂蟆毕鄬?duì)。1.表示方位在前。李白《望廬山瀑布二首》之二：“日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。”2.表示次序在前。《聊齋志異·狼三則》:“(屠)復(fù)投之，后狼止而前狼又至?！?.表示時(shí)間在先?！抖Y記·檀弓上》:“子夏曰：‘我未之前聞也。’”③引導(dǎo)?！秲x禮·士虞禮》:“祝前尸出戶?！?(二)jiǎn 同“剪”。消滅?！秴亲印ふ搶ⅰ?“進(jìn)道易，退道難，可來而前；進(jìn)道險(xiǎn)，退道易，可薄而擊?！??。浩冉?；逼近。)兒：
①小孩子；兒童?！妒酚洝け怡o倉(cāng)公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)?！雹趦鹤?。古樂府《木蘭詩(shī)》:“阿爺無大兒，木蘭無長(zhǎng)兄?！币灿米鞲改笇?duì)兒女的稱呼。湯顯祖《牡丹亭·訓(xùn)女》:“兒啊，爹三分說話你自心模?！?模：摸。自心模：自己體會(huì)。)也用于兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰家子？幽并游俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒?！惫艠犯赌咎m詩(shī)》:“愿借明駝千里足，送兒還故鄉(xiāng)?！雹苤~。名詞后綴。沈約《領(lǐng)邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?！崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div>兒女：
①子女。杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚，～～忽成行。”②特指青年男女。王勃《杜少府之任蜀州》:“無為在歧路，～～共沾巾。”女：
(一)①女性。賈誼《論積貯疏》:“一女不織，或受之寒?！雹谏倥??！对?shī)經(jīng)·周南·關(guān)雎》:“窈窕淑女，君子好逑。”③女兒。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！?男：兒子。)④小?！对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“猗(yī)彼女桑?！?猗：采摘。)劉禹錫《石頭城》:“淮水東邊舊時(shí)月，夜深還過女墻來?！雹菪撬廾６怂拗?。又特指織女星。唐彥謙《夜泊東溪有懷》:“酒醒推篷坐，凄涼望女牛?！?牛：牽牛星。)(二)rǔ 代詞。表示第二人稱，相當(dāng)于“你”或“你們”。后作“汝”。《荀子·議兵》:“今女不求之于本，而索之于末，此世之所以亂也?！?(三)nǜ 將女兒嫁人?！蹲髠鳌せ腹荒辍?“宋雍氏女于鄭莊公?！?/div>耐：
①古代一種剃須的輕刑?！逗鬂h書·陳寵傳》:“今律令死刑六百一十，耐罪六百九十八?！雹谑艿米?；禁得起。李煜《浪淘沙》:“羅衾(qīn)不耐五更寒。”(衾：被子。)③適宜。高適《廣陵別鄭處士》:“溪水堪垂釣，江田耐插秧?！雹芊窖?。你?！逗Ｉ匣袀鳌返诙兀骸澳鸵?，我同耐去末哉?！雹萃ā澳巍?。奈何。向子諲《西江月·微步凌波塵起》:“秀色著人無耐?！雹尥ā澳?néng)”。能夠?！抖Y記·樂記》:“故人不耐無樂?！?/div>夫：
(一)①成年男子?！睹献印ち夯萃跸隆?“內(nèi)無怨女，外無曠夫。”②舊稱從事某種體力勞動(dòng)的人?！对?shī)經(jīng)·周頌·噫嘻》:“率時(shí)農(nóng)夫，播厥百谷?！雹叟f指服勞役的人?！侗笔贰|魏靜帝紀(jì)》:“發(fā)夫五萬人筑漳濱堰?！雹苷煞颍瑡D女的配偶。古樂府《陌上桑》:“使君自有婦，羅敷自有夫?！?使君：稱刺史。)⑤古代土地面積單位，等于一百畝?！豆茏印こ笋R》:“四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫?yàn)橐患?，事制也。”[夫人]1. 古稱諸侯的妻和帝王的妾為夫人?！抖Y記·曲禮下》:“天子有后，有夫人?！薄疤熳又缓?，諸侯曰夫人?！?.唐以后稱高級(jí)官員的妻為夫人。張祜《集靈臺(tái)》:“虢(guó)國(guó)夫人承主恩，平明騎馬入宮門?！?平明：天剛亮。)3.對(duì)已婚婦女的尊稱。[夫子]1. 古代對(duì)男子的尊稱。李朝威《柳毅傳》:“夫子不遠(yuǎn)千里，將有為乎？”(有為：有所作為。)2. 孔門尊稱孔子為夫子，后沿稱老師為夫子?！墩撜Z·憲問》:“夫子時(shí)然后言。”(時(shí)：當(dāng)其時(shí)。)(二)fú ①代詞。1. 表示第三人稱。相當(dāng)于“彼”?！稘h書·賈誼傳》:“夫?qū)槲椅?，故吾得與之皆安?！?. 表示近指。相當(dāng)于“這”、“此”?！墩撜Z ·先進(jìn)》:“夫人不言，言必有中?！?. 表示遠(yuǎn)指。相當(dāng)于“那”、“彼”?！痘茨献印R俗》:“此一是非，隅曲也；夫一是非，宇宙也?！?隅曲：片面。)②句首語氣詞。表示發(fā)端。《左傳·莊公十年》:“夫戰(zhàn)，勇氣也?！雹壅Z氣詞。1.用于句尾，表示感嘆或發(fā)議論。柳宗元《三戒·黔之驢》:“今若是焉，悲夫！”(是：此。)2.表疑問或反詰。《史記·孔子世家》:“吾歌，可夫？”妻：
(一)妻子?！妒酚洝O子吳起列傳》:“吳起取齊女為妻?！?(二)qì ①以女嫁人?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“以其子妻之?！庇郑骸耙云湫种悠拗??！?子：女兒。)②娶女子為妻。關(guān)漢卿《救風(fēng)塵》第一折：“他一心待嫁我，我一心待妻他?！?/div>齏：
①切成細(xì)末的腌菜、醬菜?！冻o·九章·惜誦》:“懲于羹者而吹齏兮，何不變此志也？”(懲于羹者：因被熱羹燙過而存戒心。)也泛指切細(xì)的醬菜?！洱R民要術(shù)·八和齏》:“五升齏，用十枚栗?！雹诩?xì)；碎；搗碎。鮑照《登大雷岸與妹書》:“砧(zhēn)石為之摧碎，碕(qí)岸為之齏落。”(砧石：搗衣石。碕岸：曲岸。)[齏粉]粉末；碎屑。常以喻死亡?！读簳の涞奂o(jì)上》:“宜其慶溢當(dāng)年，祚隆后裔，而一朝齏粉，孩稚無遺?！?/div>偕：
(古讀jiē) ①共同；一起?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“執(zhí)子之手，與子偕老?！雹谄毡??！蹲髠鳌は骞辍?“降福孔偕?！?孔：甚。)③等同；比并?！豆茏印び坠佟?“修道路偕度量?！?/div>老：
①年歲大?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來?！雹谒ダ?。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯?duì)資深長(zhǎng)者的敬稱?！对?shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪?jīng)驗(yàn)。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也。”⑦對(duì)公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請(qǐng)帥王賦。”也指大夫的家臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國(guó)的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>man qian er nv ，nai hou fu qi ，ji yan xie lao 。
“man qian er nv ，nai hou fu qi ，ji yan xie lao ?！眘hi gou chu chu ：《zhu ying yao gong 》；shi song chao shi ren chen zhe de zuo pin 。
【zhu shi 】: