like a dying lamp running out of oil; it’s all up ? 他喊支持不了,那可真是油盡捻子干了!(杜鵬程《保衛(wèi)延安》113) If he says he can’t hold out,then it’s really all up. ? 建立在掠奪基礎(chǔ)上的舊秩序已經(jīng)~,面臨崩潰。Like a dying lamp running out of oil,the old order based on robbery was about to collapse.